DataLife Engine (DLE)
Кратко о движке
| Семейство | dle |
|---|---|
| Назначение | cms |
| Версия | 21.0 Final Release 10.09.2026; 20.0 — 29.05.2026 ↗ |
| Лицензия | proprietary |
| Цена | платно* Полностью платный для рабочего сайта. Лицензия покупается один раз на домен: базовая 7 990 ₽ (по акции 6 790 ₽), расширенная 9 990 ₽ (7 990 ₽; можно снять копирайт, есть техподдержка), пожизненная 19 990 ₽ (14 990 ₽; обновления без ограничений). Базовая и расширенная — год бесплатных обновлений, продление 5 990 ₽ в год. Если не продлевать, сайт работает на последней полученной версии. Бесплатная демоверсия — только для знакомства: до 100 новостей и 200 комментариев, закрытый код, без обновлений. |
| Сайт | https://dle-news.ru |
| Статус | проверен |
| PHP | 8.0+ · PHP 8.5: ? |
| БД | MySQL, MariaDB · без сервера БД: нет Nginx или Apache; MySQL 5.6+ или MariaDB 10.0+; модули PHP zlib, xml, gd2, curl, mbstring, fileinfo, exif, intl; от 16 МБ памяти (2026-10-17, источник) |
Поиск по сайту
Встроенный полнотекстовый поиск на сервере: ищет по статьям, включая любые дополнительные поля, результаты выводятся через свой шаблон выдачи. Есть страница расширенного поиска.
| Где работает | на сервере |
|---|---|
| На чём построен | Собственный поиск движка, работает через PHP и базу данных MySQL/MariaDB; внешние сервисы не нужны. |
| Как ищет | Как именно ищет (полнотекстовый индекс MySQL или поиск вхождения, учёт словоформ) — не проверялось. |
| Ограничения | Каждый поиск — запрос к базе данных на сервере. |
| Проверено | 2026-10-17 |
Темы
| Тема | Цена | Готовность для мультиязычного проекта | Мнение автора |
|---|---|---|---|
| Шаблон по умолчанию | бесплатно | вики 63 % проверено 10 из 31 · мало данных сайт 59 % проверено 11 из 34 · мало данных | — |
Результаты по требованиям
| Требование | Шаблон по умолчанию |
|---|---|
| Мультиязычность | |
Материал можно начать на неосновном языке ml-author-any-lang | ? |
Рубрики, теги и меню независимы по языкам ml-taxonomy-per-lang | ? |
Переключатель языков показывает только существующие переводы ml-switcher-existing | ? |
hreflang только на существующие переводы ml-hreflang-existing проверить ↗ | ? |
Нет автостраниц с контентом основного языка ml-no-fallback-pages проверить ↗ | ? |
Основной язык в корне, остальные с префиксом ml-default-root | ? |
У каждого перевода свой slug ml-translated-slugs | ? |
Перевод может иметь тот же slug, что и оригинал ml-same-slug | да |
Атрибут lang в нужном формате ml-html-lang | ? |
Тема поддерживает выбранный плагин мультиязычности theme-i18n-compat | ? |
Переводы интерфейса для en, uk, ru, pt-BR ml-ui-strings | да |
Контент доступен для автоматического перевода ИИ ml-ai-translatable | ? |
| Статьи, навигация и поиск | |
Управление боковым меню sidebar-control | ? |
Оглавление статьи toc-control | ? |
Перелинковка как в DokuWiki internal-links | нет |
Таксономии (теги, рубрики, свои классификаторы) taxonomies | ? |
Поиск по сайту site-search | да |
Гибкость поиска search-replaceable | ? |
Подсветка кода code-highlight | ? |
Пошаговые инструкции content-steps | ? |
Свой код в шаблоны без правки темы (Inject Partials) theme-inject-partials | нет |
Генерация страниц из данных (pSEO) data-pages | ? |
Визуальная админка admin-ui | да |
| SEO | |
title, description и OG на уровне записи seo-meta проверить ↗ | да |
sitemap с языковыми версиями seo-sitemap | да |
Корректный canonical seo-canonical проверить ↗ | ? |
Микроразметка schema.org seo-schema | да |
Полный контроль URL seo-url-control | ? |
Адреса латиницей, даже если текст на кириллице seo-url-translit | нет |
Скорость (Core Web Vitals) seo-cwv | ? |
| Хранение и окружение | |
Работает без сервера БД no-db | нет |
Работает в окружении Nginx + PHP-FPM 8.5 runtime-php | ? |
| Стоимость | |
Стоимость (движок + тема + платные плагины) cost-total | ? |
| Работа с ИИ | |
Насколько хорошо ИИ работает с фреймворком ai-fluency | ? |
Заметки
Полностью платный движок для рабочего сайта: лицензия на каждый домен. Бесплатная демоверсия есть, но с ограничением в 100 новостей, закрытым кодом и без обновлений — только чтобы посмотреть.
Многопользовательский движок на PHP и MySQL для новостных сайтов и блогов с большим потоком публикаций.
Что заявлено на официальном сайте и важно для этого проекта:
- лёгкая нагрузка на базу (0–5 запросов на страницу), кеш в Memcached, Redis или файлах;
- ЧПУ обрабатывается самим движком, работает с Nginx + PHP-FPM;
- метатеги, Schema.org (JSON-LD), карта сайта из нескольких файлов (включая Google Новости и картинки), IndexNow;
- плагины меняют код движка «на лету», не трогая исходные файлы, поэтому обновления проходят без потери правок;
- шаблоны — HTML со вспомогательными тегами DLE, редактируются прямо в админке;
- ИИ-помощник в редакторе: написать, переписать, перевести текст, предложить метатеги.
Мультиязычность: заявлена локализация интерфейса скрипта и сайта на 18 языков. Это перевод надписей, а не переводы материалов — связанных языковых версий одной статьи в описании нет.
Минусы для этого проекта: только MySQL/MariaDB, платная лицензия на каждый сайт и теги в адресах
кириллицей, без транслитерации (например, https://news.kh.ua/tags/здоров'я/). Перелинковки как в DokuWiki
и заготовок для своего кода в шаблоне нет.
Источники — официальный сайт и заметки в вики.
История проверок
2026-10-17 — DataLife Engine: опыт работы и официальное описание · используется · по опыту
dle 21.0 (актуальная на 2026-10-17);
| Требование | Результат | От чего зависит | Примечание |
|---|---|---|---|
Перевод может иметь тот же slug, что и оригинал ml-same-slug | да | движок | по опыту работы; отдельно не перепроверялось |
Переводы интерфейса для en, uk, ru, pt-BR ml-ui-strings | да | движок | по официальному описанию: интерфейс скрипта и сайта переведён на 18 языков |
Работает без сервера БД no-db | нет | движок | нужен MySQL 5.6+ или MariaDB 10.0+ |
title, description и OG на уровне записи seo-meta | да | движок | по официальному описанию: автогенерация метатегов |
sitemap с языковыми версиями seo-sitemap | да | движок | по официальному описанию: многофайловая карта сайта, включая Google Новости и картинки |
Микроразметка schema.org seo-schema | да | движок | по официальному описанию: Schema.org в JSON-LD генерируется автоматически |
Адреса латиницей, даже если текст на кириллице seo-url-translit | нет | движок | теги выводятся в адресе кириллицей, без транслитерации: https://news.kh.ua/tags/здоров’я/ — так ответила и техподдержка DLE |
Перелинковка как в DokuWiki internal-links | нет | движок | перелинковки как в DokuWiki нет |
Поиск по сайту site-search | да | движок | встроенный полнотекстовый поиск на сервере, в том числе по дополнительным полям |
Свой код в шаблоны без правки темы (Inject Partials) theme-inject-partials | нет | тема | заготовок для своего кода в шаблоне нет; у движка есть плагины, меняющие код «на лету», но это другой механизм |
Визуальная админка admin-ui | да | движок | админцентр с менеджером шаблонов, дополнительными полями, правами групп |
Проверка по опыту работы с рабочим сайтом на DLE, а не прогон на стенде под требования мультиязычного проекта. Часть результатов взята из официального описания возможностей (https://dle-news.ru/about.html) и отмечена в примечаниях.
Требования мультиязычности (статья сначала на неосновном языке, связанные переводы, hreflang) на DLE не проверялись: в официальном описании заявлена только локализация интерфейса.
Из опыта работы: если основной язык сайта украинский, теги в адресах остаются кириллицей —
например https://news.kh.ua/tags/здоров'я/, в ссылках это выглядит как %D0%B7%D0%B4%D0%BE….
По заметкам в вики, техподдержка DLE подтвердила: теги выводятся в адресе на том языке, на котором
написаны. Остальные детали мультиязычности DLE не проверялись.
Хостинг для DataLife Engine (DLE)
Для DataLife Engine (DLE) нужен хостинг с PHP 8.0+. Также нужна база данных: MySQL, MariaDB. Перед покупкой проверьте, какие версии PHP предлагает хостинг, можно ли выбрать Nginx и PHP-FPM, есть ли доступ по SSH и сколько памяти выделяется сайту. Для небольшого сайта на DataLife Engine (DLE) обычно хватает виртуального хостинга, для проекта с большой посещаемостью лучше VPS. Сравнить предложения по этим параметрам можно в каталогах TOP-10 Hosting:
- Виртуальный хостинг — самый недорогой вариант: сервер настраивает и обслуживает провайдер, подходит для небольших сайтов.
- VPS — свой виртуальный сервер: любая версия PHP, Nginx и доступ по SSH под вашим управлением.
- Выделенные серверы — целый физический сервер для проектов с высокой нагрузкой.
Как установить DataLife Engine (DLE) самостоятельно и правильно обновлять
Дистрибутив скачивается с официального сайта после покупки лицензии (бесплатная демоверсия — только для знакомства). Требования к серверу — в разделе «Кратко о движке».Как обновлять
В админке есть кнопка «Проверить наличие обновлений». Новые версии бесплатны, пока действует лицензия (у базовой и расширенной — год, дальше продление).Подробности — в официальной документации: https://dle-news.ru.
Проверено: 2026-10-17